Shin Yoshiwara

Le Yoshiwara (吉原) était un quartier célèbre d’Edo (aujourd’hui Tokyo), au Japon. Il était connu pour être le quartier des plaisirs, célèbre pour ses artistes, ses courtisanes et ses prostitué(e)s.

Par une ironie du sort, le vieux quartier de Yoshiwara brûle (ainsi qu’une bonne partie de la ville d’Edo), lors du grand incendie Meireki de 1657; il est reconstruit sur son nouvel emplacement, situé sur un marécage asséché, et rebaptisé Shin Yoshiwara (Nouveau Yoshiwara). L’ancien endroit prend alors le nom de Moto Yoshiwara (Yoshiwara d’origine). Peu à peu, le Shin est oublié, et le nouveau quartier est alors connu simplement comme Yoshiwara.

Source: Yoshiwara

Publié le 12 septembre 2015 dans .