Marché de fin d'année à Nishiarai Daishi, Tokyo

Le dernier et le plus grand jour de fête de l’année se tient à Nishiarai Daishi qui est l’un des deux lieux de pèlerinage de la région de Kanto (est du Japon).
Une variété de boutiques foraines se trouvent l’une à côté de l’autre. Le lieu est animé par des gens qui viennent confier leur talisman, daruma et leur râteaux en bambou. Le « marché des râteaux » a notamment un grand succès.

Communément appelé Nishiarai Daishi, le temple Sojiji a été construit lors de la période Heian quand Kobo Daishi (Kukai), le fondateur du bouddhisme Shingon, s’arrêta dans les environs au cours d’un de ses voyages.

(suite…)

Marché aux puces Boro-ichi à Setagaya, Tokyo

Célèbre marché aux puces de Setagaya, qui dure depuis plus de 430 ans.

Depuis que des vêtements de travail raccommodés d’agriculteurs ou des chiffons tressés pour une sandale de corde sont vendu à bas prix, on le surnomme « Boro-ichi (braderie) ».

Aujourd’hui, c’est un marché de taille respectable, avec environ 700 boutiques foraines, dont les antiquaires et les friperies qui sont au centre. Il est désigné par la ville de Tokyo comme bien culturel folklorique vivant.

Date : Le lundi 15 et le mardi 16 décembre 2008

Accès : 5 minutes à pied de la station « Kamimachi » de la ligne Tokyu Setagaya.

Source :
Actu Japon (synthèse quotidienne de l’actualité japonaise)