10.000 billets d’avion gratuits pour le Japon!
12 octobre 2011 – 1:30 | 9 Comments

L’agence Japonaise du tourisme a indiqué mardi que 10.000 étrangers pourront bénéficier d’un billet aller-retour au Japon lors de la prochaine année fiscale (qui commence au Japon le 1er avril). L’objectif est de renverser la …

Read the full story »
Célébrités

Personnages célèbres ayant marqué l’histoire du Japon sur les plans économiques, politiques, religieux ou militaires

Lieu touristique

Endroits particuliers du Japon qu’il est intéressant de connaître, découvrir ou visiter, ne serait-ce que pour le plaisir des yeux

Général

Rétrospective d’articles et données de base sur le Japon, notamment économiques ou politiques

Culture

Tout fait ayant trait à l’histoire, les arts et les lettres, les modes de vie, les traditions, les croyances et les sciences au Japon

Cuisine

Présentation des différents plats composant la cuisine japonaise et autres recettes à faire à la maison

Car insurance
Home » Culture

Geisha et maiko: une tradition japonaise

Submitted by on 7 août 2011 – 6:58 14 Comments

Les geisha, dont le nom veut littéralement dire « faiseur d’art », aujourd’hui, sont des artistes féminins japonais dont la profession inclut la musique, la danse, la rhétorique et le divertissement. Les maiko sont des geisha en cours de formation. Une idée complètement erronée est que les geisha sont des prostituées: en un mot comme en cent, c’est faux.

Les geisha sont un des plus forts symboles du Japon et si, par hasard, vous avez la chance d’en entr’apercevoir une, vous pourrez faire de magnifiques photos. Malheureusement, elles se font de plus en plus rare de nos jours et Kyoto est sans doute le seul endroit au Japon où vous pouvez voir des geisha ou des maiko. Vous pouvez cependant en rencontrer exceptionnellement à Tokyo dans les quartiers d’Asakusa, Shimbashi ou Kagurazaka.

Geisha et maiko, Kyoto, Japon

Geisha et maiko, Kyoto

Les geisha sont à l’origine des artistes professionnels. Au début, presque toutes étaient des hommes. Ils utilisaient leur formation dans les arts traditionnels japonais, la musique, la danse et les contes, un peu comme nos bouffons moyenâgeux.

Quand les dons artistiques des courtisanes commencèrent à décliner, ceux des geisha, qui étaient alors des hommes et des femmes, furent de plus en plus demandées. Les hommes geisha (connus parfois sous le nom de hōkan) commencèrent alors à disparaître et, vers 1800, les femmes geisha (appelées onna geisha, littéralement « geisha femme ») étaient 3 fois plus nombreuses que les hommes, et le terme « geisha » prit alors le sens qu’on lui connaît aujourd’hui.

Geisha et maiko dans le quartier de Gion, Kyoto, Japon

Geisha et maiko dans le quartier de Gion, Kyoto

Traditionnellement, les geisha commençaient leur formation à un très jeune âge. Certains filles étaient vendues à des maisons de geisha encore enfants et débutaient leur formation dans les arts traditionnels presque immédiatement. Durant leur enfance, les geisha travaillaient parfois comme assistantes de geisha plus expérimentées, puis devenaient des apprentis geisha (maiko).

Cette tradition de formation d’apprentis existent dans de nombreux autres corps de métiers traditionnels japonais où l’apprenti vit dans la maison du maître, commençant par s’occuper des tâches dans la maison et assister son maître, et devenant lui-même un maître au fil du temps.

Geisha et maiko dans le quartier de Gion, Kyoto, Japon

Geisha et maiko dans le quartier de Gion, Kyoto

Dans le Japon moderne, il est très difficile de voir des geisha ou des maiko en dehors de Kyoto. Dans les années 20, il y avait plus de 80.000 geisha au Japon, mais de nos jours elles sont bien moins nombreuses, le chiffre le plus consensuel étant d’environ 10.000.

Cependant, les touristes visitant le quartier de Gion à Kyoto auront peut-être la chance de d’apercevoir une maiko se rendant ou revenant d’un rendez-vous. Sinon, pour un prix entre 6.000 et 15.000 yens, tout le monde (même des hommes) peuvent obtenir un rendez-vous avec une geisha. Si vous êtes partant, demandez à votre hôtel et ils vous aideront.

Article traduit de l’anglais et disponible en version originale à l’adresse suivante: Geisha and Maiko

Pour aller plus loin:
[amazon-product]225311216X[/amazon-product]
Ou encore:
[amazon-product]2877303349[/amazon-product]
Et bien sûr le film:
[amazon-product]B000GCFARA[/amazon-product]

Sur le même thème:

  1. Paris – Shuhei Endo: exposition, plans, photographies,maquettes
  2. Estampes ukiyo-e: comparaison entre Edo-e et Kamigata-e
  3. Kyoto
  4. La défaite japonaise et l’occupation américaine après la seconde guerre mondiale
  5. Lille – Modernité japonaise en perspective – 8ème colloque de la SFEJ

14 Comments »

  • [...] concernait la gamme des sujets. Ceux des estampes Edo (Edo-e) portaient sur les belles femmes, les geisha, les courtisanes, les jeunes amants, l’érotisme, les scènes domestiques, les paysages en [...]

  • Cam's dit :

    Saluuut

    Je fait un TPE sur les Geisha, et j’aimerais savoir si tu aurais pas un super truc bien chiadé sur toute l’histoire des geisha avec en parallèle la politique, les différents régimes tout ça… voilà, j’attends ta réponse !

  • Salut,
    J’ai quelques infos en effet mais pour savoir si ca te convient, j’aurai besoin d’un peu plus d’explication sur le sujet que « l’histoire des geisha avec en parallèle la politique, les différents régimes tout ça… « . ;)
    Donc pourrais-tu être plus précis sur le sujet de ton TPE?
    D’autre part, si je te donne des sources en anglais, cela te pose-t-il un problème?
    Enfin, si ton TPE est bien (et que tu n’as pas odieusement pompé texto les sources), tu pourrais le publier ici, si tu veux.
    FJ.

    PS: laisse-moi ton email lors de ta prochaine réponse.

  • Cam's dit :

    En fait, le sujet de mon TPE c’est L’évolution des recours pour arriver à la création du personnage de la geisha et son évolution à travers l’histoire. En sachant que je suis en train de lire  » mémoires d’une geisha  » de inoue yuki, que ma ‘ collègue ‘ lit  » geisha  » d’arthur golden et que dans notre partie histoire on a déjà parlé des origines des geishas ( cmt elles st apparues tt ça), de leur évolution dans la société avec les shoguns et le fait que les comploteurs qui voulaient renverser ce régime ce retrouvaient ds leurs okiya, de la chute du shogunat, et de l’après guerre (seconde guerre mondiale). J’aimerais des info sur leurs vies pdt la seconde guerre mondiale parce que ça on a pas trouvé, et puis si tu as des trucs qui traitent de ce que j’ai déjà cité je pense que tu peux me les faire passer qd même parce que on a que 3 page sur l’histoire des geisha alors qu’avec le tpe tt rédigé il en faudrait au moins 20 ‘–. Les sources en anglais ne me posent aucun problème, ma coéquipière est anglaise :P . Ca nous ferait plaisir que notre TPE soit publié, je le dirait à ma coéquipière ^^.
    Merci d’avance !
    @ +

  • Ok ça marche. Je rassemble ce que j’ai et puis je ferai aussi quelques recherches dans les sites web qui vont bien.
    J’essaye de t’envoyer tout ça par email d’ici la fin de la semaine.
    FJ.

    PS: j’ai effacé ton adresse email parce que 1. en fait je l’avais ;) et 2. je veux pas que tu te fasses spammer si jamais un méchant spammeur est dans les parages.

  • Cam's dit :

    Merci bien !

  • [...] Il est évident que les officiels japonais n’étaient pas autant préoccupés par leur propre culture et leur propre histoire que les américains pendant la seconde guerre. Ils ont honteusement détruit la plupart des maisons traditionnelles en bois du centre de Kyoto, n’épargnant que quelques temples et une petite partie de Gion. Gion, qui, il est important de le souligner, est le seul endroit au Japon où vous pourrez voir régulièrement de vraies geisha et maiko. [...]

  • Nath crauet dit :

    Bonjour,
    Merci beaucoup pour ce voyage au japon …
    je suis peintre , et je recherche des photos de pied avec zori et oboko ainsi que des details de maquillages.apres avoir fait une serie de kokeshi je plonge dans le monde des geisha pour une expo en Octobre.
    Merci a vous si vous avez 2 minutes pour me faire parvenir un message
    A bientot
    Nath

  • Caro dit :

    Coucou,
    Pour le TPE mes copines et moi aimerions faire un TPE sur les geisha.
    Seulement voila, nous ne trouvons pas de reels axes de recherche, autrement dit de sujet !
    Pouvez vous m aider ?
    Merci d’avance :)

  • Sara dit :

    Aahh, quel bel article! J’arrive bien en retard par rapport à sa date de publication, mais je ne désespère pas, car j’aimerais avoir quelques informations pour mon … Sujet de TPE. Et oui, comme Camille j’ai choisi de faire mon TPE sur cet art formidable.
    Malheureusement, je pense avoir choisi un sujet un peu trop précis car je dois expliquer le rôle et la place des Geisha dans la société japonaise, mais surtout dans la politique (ou les grandes autres formes de pouvoir) et l’économie. Malheureusement, à part dire qu’elles étaient destinées à des classes aisées, je ne sais pas trop quoi dire…
    Bon, je ne veux pas que vous fassiez le sujet à ma place, mais je voulais vous demander si vous aviez des sources (littéraires, web, n’importe quoi) pour m’orienter, car je suis un peu dans la mouise, comme on dit.
    Je n’attend pas de réponse car je suis consciente que l’article date de l’année dernière.
    Mais je vous remercie tout de même,
    Sara

  • julie dit :

    bonjour, ce mémoire m’intéresse! est-il possible de le lire en ligne? ou sinon accepterais-tu de me l’envoyer par e-mail? merci!!! julie

  • Cam's dit :

    Bonsoir! En fait je n’ai jamais récupéré mon dossier de tpe, et je l’ai supprimé de mon PC par manque de place! lol. Mais je peux peut etre t’aider… En grand un j’avais parlé de la place de la geisha ds la société de manière chronologique, c’est a dire que par exemple il parait qu’au début elles étaient des hommes à cause de l’influence des saltinbanques sur leurs origines. Puis, ensuite elles ont commencé à occuper une place plus importante dans la société car les comploteurs qui souhaitaient renverser le gouvernement se retrouvaient chez elles. Je crois aussi que c’est en 1600 que leur profession a été reconnue comme telle ce qui leur a dc permi d’ouvrir des écoles de geisha etc… Et sinon en grand deux je m’étais appuyé sur le livre  » mémoires d’une geisha  » ( qui est une biographie et qui n’a rien à voir avec le film du même nom ! ( même si je m’en suis servit aussi malgrè le fait que 99% des scènes ont été tourné en amérique…)) pour parler du quotidien des geishas, du fonctionnement d’une maison de geisha, de leur vetement maquillage etc… voilààà! N’esite pas à me poser d’autres questions.

  • fabrice dit :

    A quand une rubrique voyage pratique Japon? Ce serait fort utile!

  • Ca ne m’était pas vraiment venu à l’esprit mais mon blog est ouvert à tous ceux qui veulent publier un article ayant pour sujet le Japon!

Leave a comment!

Add your comment below, or trackback from your own site. You can also subscribe to these comments via RSS.

Be nice. Keep it clean. Stay on topic. No spam.

You can use these tags:
<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

This is a Gravatar-enabled weblog. To get your own globally-recognized-avatar, please register at Gravatar.