Vue générale de Kyoto
Par où commencer… Disons que si vous êtes un photographe et que vous n’allez pas à Kyoto, vous devriez réfléchir sérieusement à abandonner la photographie. Kyoto et ses environs comme Arashiyama et Nara sont tellement spectaculaires que vous n’avez aucune excuse pour ne pas vous y rendre. S’il y a un endroit plus que tout autre pour tout ce qui touche à l’histoire du Japon, Kyoto est cet endroit. Capitale du Japon du début de la période Heian en 794 à la fin de la période Edo en 1867 et la restauration Meiji, Kyoto n’offre pas moins de 17 sites classés sur la liste du patrimoine mondial de l’humanité de l’UNESCO, 24 musées, 37 universités et contient plus de 1.600 temples bouddhistes et 400 sanctuaires shinto. Kyoto est l’une des rares villes, avec Nara, qui fut épargnée par les bombardements massifs américains de la seconde guerre mondiale, ceci afin de protéger cet héritage culturel exceptionnel. Malheureusement, lorsque l’on regarde pour la première fois cette ville, l’impression qui s’en dégage est celle d’un immonde chaos bétonné, encore plus que dans les autres grandes villes japonaise.
Maiko
Il est évident que les officiels japonais n’étaient pas autant préoccupés par leur propre culture et leur propre histoire que les américains pendant la seconde guerre. Ils ont honteusement détruit la plupart des maisons traditionnelles en bois du centre de Kyoto, n’épargnant que quelques temples et une petite partie de Gion. Gion, qui, il est important de le souligner, est le seul endroit au Japon où vous pourrez voir régulièrement de vraies geisha et maiko. Il y a beaucoup d’endroits célèbres à Kyoto et je vous encourage à aller les visiter (vous trouverez une liste plus bas dans cet article), mais c’est quelquefois une bonne idée de sortir des chemins tracés et de se promener un peu au hasard afin de trouver ses propre trésors.
Organisation de la ville
Kyoto a été construite sur le modèle de l’ancienne capitale chinoise de Chang’an (Xi’an). Il est facile de se repérer dans ces rues perpendiculaires. Les avenues principales vont de l’est à l’ouest et sont numérotées de 1 à 10, les principales étant Sanjo dori (3ème avenue), Shijo-dori (4ème avenue), Gojo-dori (5ème avenue) et Shichi-dori (7ème avenue). Les avenues allant du nord au sud sont: Omiya-dori, Horikawa-dori, Karasuma-dori, Kawaramachi-dori and Higashiyama-dori. Il est important de se rappeler de leurs noms car les noms des arrêts de bus et des gares sont généralement les noms des croisements. Les rues commerçantes avec les restaurants et les grands magasins se concentrent tout au long de Sanjo-dori, Shijo-dori, Karasuma-dori et Kawaramachi-dori.
Plan de Kyoto
Endroits à découvrir dans Kyoto
- Autour de la gare de Kyoto
- Higashi Hongan-ji æ±æœ¬é¡˜å¯º
- Nishi Hongan-ji 西本願寺
- Le centre
- Château Nijo-jo 二æ¡åŸŽ
- Palais impérial Gosho 御所
- Sanctuaire Heian-jingu 平安神宮
- Pontocho 先斗町
- Gion district 祇園
- Higashiyama æ±å±±
- Hall Shisendo è©©ä»™å ‚
- Ginkakuji 銀閣寺
- Chemin des philosophes 哲å¦ã®é“
- Temple Nanzen-ji å—禅寺
- Temple Chion-in 知æ©é™¢
- Maruyama Park 円山公園
- Sanctuaire Yasaka-jinja å…«å‚神社
- Temple Kiyomizu-dera 清水寺
- Le nord de Kyoto
- Sanctuaire Kamigamo-jinja 上賀茂神社
- Sanctuaire Shimogamo-jinja 下賀茂神社
- Sanctuaire Kitano Tenmangu 北野天満宮
- Temple Daitoku-ji 大徳寺
- Kinkaku-ji 金閣寺
- Temple Ryoan-ji 竜安寺
- Temple Ninna-ji ä»å’Œå¯º
- Temple Myoshin-ji 妙心寺
- Arashiyama åµå±±
- Temple Tenryu-ji 天竜寺
- Temple Daikaku-ji 大覚寺
- Villa Okochi Sanso 大河内山è˜
- Temple Jojako-ji 常寂光寺
- Kokedera 苔寺
- Le sud-est
- Sanjusangendo 三åä¸‰é–“å ‚
- Temple Tofuku-ji æ±ç¦å¯º
- Fushimi Inari Taisha ä¼è¦‹ç¨²è·å¤§ç¤¾
- Temple Daigo-ji é†é†å¯º
- Uji : temples Byodoin & Mampuku-ji 宇治：平ç‰é™¢ãƒ»è¬ç¦å¯º
- Le sud-ouest
- Temple To-ji æ±å¯º
- Villa impériale Katsura Rikyu 桂離宮
- Temple Saiho-ji 西芳寺
- Temple Jizoin 地蔵院
- A l’extrême nord de Kyoto
- Villa impériale Shugaku-in Rikyu ä¿®å¦é™¢é›¢å®®
- Mont Hiei-zan 比å¡å±±
- Temple Enryaku-ji 延暦寺
- Ohara 大原
Torii au sanctuaire Fushimi Inari Taisha
Comment aller à Kyoto
Kyoto est sur la ligne principale de Shinkansen, ce qui le met à 2h30~3h de Tokyo. Kyoto est juste à côté d’Osaka (15mn en shinkansen ou 30mn en train normal), de Nara (40mn) et de Nagoya (35mn). Les aéroports les plus proches sont Osaka Itami (55mn en bus) et Kansai international airport (1h15). Les deux aéroports offrent les destinations nationales et internationales les plus importantes.
Automne à Kyoto
Liens utiles
- Kyoto’s Visitor’s Guide – Version online du mensuel du même nom
- Kyoto Event Web Magazine – Informations sur les festivals et autres évènements
- K’s Hostel – Les meilleurs hôtels de Kyoto
- Japan-Guide.com – Toujours autant d’informations utiles
- Kyoto Prefecture Travel Guide – Site officiel de la préfecture de Kyoto
Source: Kyoto Kyoto 京都
Sur le même thème:
: kyoto
Kyoto laisse songeur. J’aimerai beaucoup m’y rendre. Spirituellement, culturelle, ca a l’air d’être une ville exceptionnelle.
Un incontournable si on visite le Japon. Vivement que je puisse voir ça de mes yeux.
En tout cas article très riche à bookmarker pour un futur projet de voyage
LinkC’est vrai que c’est un concentré de l’histoire japonaise. Par contre, le problème c’est qu’il y a tellement à voir qu’il faut faire des choix… ou alors rester sur place quelques mois ou quelques années!
LinkEn ce qui concerne un voyage au Japon, il faut aussi bien choisir sa période: éviter les périodes de mi-juin à mi voire fin juillet (période des pluies) et le mois de septembre (période des typhons) et essayer de profiter des matsuris.
FJ.
Le problème de Kyoto, c’est que ce n’est pas une aussi belle ville que ça, en dehors des sites touristiques j’entend.
LinkLe centre-ville est assez moche tout de même (les alentours de la gare centrale en particulier).
Je préfère de loin Nara qui reste une ville à taille humaine et non dépourvue d’une atmosphère campagnarde.
Une adresse utile, sur Sanjo dori, juste au bord du fleuve, a 5 minute a pied de Gion, il y a un Ryokan fort plaisant. On est au centre de la ville. Pour visiter, je recommande le vélo de location…avec toutefois un avertissement, les temples sont souvent en début de pente des collines avoisinantes, d’ou quelques cotes pour se faire le jarret et des escaliers dans certaines ruelles de l’est de la ville.
LinkDernier detail pour les gourmands: les glaces au thé vert à la sortie du pavillon d’argent sont divines.
Malgré le béton, Kyoto est la plus belle ville que je connaisse, toutefois un bon guide touristique peut etre necessaire pour qui ne connait pas toutes les richesses de ce petit paradis.
Si vous avez la possibilité de faire coincider vos dates avec des tournois de sumo, et à condition de faire réserver vos places longtemps à l’avance, cela vaut vraiment le coups.
LinkLes combats en eux memes sont courts et intenses, le rituel de tradition shinto est tres codifié, mais le meilleur c’est l’ambiance, cette ferveur melée de cris d’encouragements ou de dépit!!
C’est une expérience unique.