Kitsune au sanctuaire Fushimi Inari Taisha
Situé environ à environ 2km au sud-est de la gare de Kyoto, le sanctuaire Fushimi Inari Taisha est sans aucun doute le plus grand et le plus impressionnant des sanctuaires Inari, le kami shinto du riz, au Japon. Le sanctuaire Fushimi Inari Taisha fut construit au 8ème siècle par la famille Hata, au début de la période Nara, et est le sanctuaire principal de plus de 30.000 sanctuaires Inari à travers tout le Japon.
Le sanctuaire se compose de plusieurs bâtiments dont la porte Sakura-mon et le sanctuaire Go-Honden, suivi d’un tunnel de 4km de long constituĂ© de milliers de portes torii rouges traçant un chemin Ă travers les bois. La marche de 4km sous les portes torii jusqu’en haut de la colline inari-san peut s’avĂ©rer assez ardue, en particulier dans la chaleur de l’Ă©tĂ©. Cependant, ce n’est pas assez pour dĂ©courager certaines personnes de faire leur jogging pour le plus grand Ă©tonnement des touristes. Vous pourrez peut-ĂŞtre aussi apercevoir deux grands Ă©tangs et plusieurs petites chutes d’eau dans le labyrinthe des portes, suivant le chemin que vous dĂ©cidez de prendre.
Des statues menaçantes de kitsune (renards) qui sont sensĂ©es pouvoir prendre possession des esprits humains alternent avec les portes torii. Le renard est cependant vĂ©nĂ©rĂ© comme le dieu des vendanges (riz et cĂ©rĂ©ales) et a souvent une clĂ© dans sa bouche, qui est celle du grenier Ă riz. On dit que les renards adorent les boules de riz enroulĂ©es dans du tofu frit qui s’appellent pour cette raison “o-inari-san”. Vous pouvez en trouver dans presque tous les sushi bars.
Visiter le Fushimi Inari Taisha vers la fin de l’après-midi, alors que le soleil se couche lentement, peut ĂŞtre une expĂ©rience excitante et est, en tout cas, recommandĂ© pour ceux et celles qui croient dans les “esprits de la forĂŞt”.
Festivals
- 1er avril: arrangement floral Ă partir de 11h
- 8 avril: le sangyo-kai (産ćĄéš›), littĂ©ralement le “festival de l’industrie” a pour but d’assurer la prospĂ©ritĂ© de la nation. Spectacles de danse et offrandes Ă profusion. Incidemment, toutes les portes torii du Fushimi Inari sont sponsorisĂ©es par des sociĂ©tĂ©s japonaises ou des gouvernements locaux et le nom du bienfaiteur est marquĂ© de l’autre cĂ´tĂ© de la porte. Les prix varient suivant les tailles, de la petite porte de 30cm aux grandes de 3m de haut.
- 11~12 octobre: le ko-in matsuri offre des danses nenbutsu et kyogen.
- 25 octobre: le nukiho matsuri (festival de la récolte du riz) offre des danses sacrées et des femmes en robes shinto traditionnelles exécuter le rituel de la récolte du riz.
Torii au sanctuaire Fushimi Inari Taisha
Comment se rendre au Fushimi Inari Taisha
Le plus simple est de prendre le train. Prenez soit la ligne JR Nara et descendez Ă la gare de Inari (2 arrĂŞts de la gare de Kyoto) ou alors la ligne keihan et descendez Ă la gare Fushimi-Inari.
Comme la plupart des sanctuaires shinto, le Fushimi Inari Taisha est ouvert 24h sur 24 tout au long de l’annĂ©e et l’entrĂ©e est gratuite.
Pour plus d’informations, vous pouvez consulter la page du sanctuaire Fushimi Inari Taisha sur Japan Guide.
Source:
Fushimi Inari Taisha Shrine 伏見稲荷大社
Sur le même thème:
: 
Tiens justement, j’y suis allĂ© en Novembre dernier. Je ne me suis pas tapĂ© les 4 km de Torii car on peut Ă©galement trouvĂ© dans ce quartier de nombreux temples avec de très jolis jardins. Il y a une atmosphère de petit village qui rend le quartier très sympathique.
LinkLe faire le soir n’est peut etre pas la meilleure idĂ©e, Ă moins d’aimer se trouver en pleine forĂŞt avec 4km de marches Ă descendre sans lumières
surtout qu’en octobre la nuit ça commence Ă 16h-17h
Linkon a du revenir le lendemain matin pour faire le chemin dans la forĂŞt sans risquer de se faire coincer.
Malgré tout ça reste mon meilleur souvenir du Japon, et de loin. Un temple magnifique, un chemin superbe, et qui a le mérite de ne pas être terriblement touristique donc plus sympa a visiter que le reste.
Faire le circuit du sanctuaire Fushimi Inari sous la canicule n’est pas non plus de tout repos, surtout pour accĂ©der Ă son sommet.
Le jeu en vaut vraiment la chandelle, pas de vue exceptionnelle, sauf sans nul doute aux trois-quarts du chemin sur KyĹŤto la superbe, et des chats au sommet, accueillants ou pas, somnolant dans les niches prĂ©vues pour les oboles…
Il n’y a d’ailleurs pas que les chats et les renards qui soient accueillants. Il ne faut pas oublier bon nombre de commerçants disposĂ©s çà -et-lĂ avec leurs Ă©choppes situĂ©es dans les maisons traditionnelles…avec ce choix de vie de rester habiter dans les hauteurs du sanctuaire…et en quelque sorte se couper du monde de la ville tout en restant dans un univers oĂą le commerce fait vivre, mais oĂą aussi le recueillement en ce lieu saint et sacrĂ© dispense de toute mauvaise opinion sur l’attrape-touristes que peuvent reprĂ©senter ces commerces.
La promenade est saisissante, impressionnante de beautĂ©, de profondeur, d’Ă©volution dans ce monde vermillon et chaleureux, avec une ou deux lanternes apparaissant ici ou lĂ , une petite araignĂ©e se dodelinant face au vent et au cours de la vie faisant vieillir ce lieu magique…
Mais je ne suis ni japonais, ni un érudit littéraire pour définir aussi bien ces impressions de nature au ralenti.
N’hĂ©sitez surtout pas Ă venir en voir quelques photos sur cet album mis en ligne, et pour que vous puissiez Ă votre tour partager ces impressions.
http://picasaweb.google.com/Jean.Christophe.Caumon/JaponJuin20091?feat=directlink
Jean-Christophe Caumon.
Link