Paris – Galerie Hayasaki: exposition de la galerie de Kyoto Hitamuki

Galerie Hitamuki, Kyoto
Des artistes de la galerie de Kyoto Hitamuki ainsi que des étudiants du « space design college » ont été invités à présenter leurs œuvres dans la galerie Hayasaki à Paris, du 18 au 28 décembre 2008.
La galerie Hitamuki, spécialisée dans les objets utilitaires, a été fondée par l’école « space design college » de Tokyo afin de promouvoir les œuvres des artisans de l’art décoratif traditionnel venant de tout le Japon.
Les artistes exposent donc des œuvres uniques d’art contemporain qui respectent les techniques traditionnelles.
Adresse: Galerie Hayasaki – 12-14 rue des jardins Saint Paul – 75004 PARIS
Site web: Hayasaki
Date: du 18 au 28 décembre 2008
Sur le même thème:
- Paris – Exposition: Japon, impressions
- Paris – Kansei: exposition de design japonais
- Paris – Exposition KOTOTAMA, le pouvoir magique du verbe par Rieko Kawabe
- Paris – Mikio Watanabe: exposition de gravures, de photographies et d’aquarelles
- Paris – Shuhei Endo: exposition, plans, photographies,maquettes

Dear person in charge of Fascinant Japon,
I spent 3 month in the summer and fall 2009 in Tokyo painting murals in the Abercrombie & Fitch store in Ginza.
At this occasion I discovered the elevated tracks of the JR Line from Tokyo Station to Shimbashi.
I painted 2 watercolor sketchbooks along these tracks.
I choose 17 of these watercolors to develop.
Back in New York, the place where I live and work, I painted 17 views in oil on kakemonos inspired by these 17 watercolors.
I then started to paint/sculpt these 17 views in 3 dimensions that I call « planches dessinées » in French and cutouts in English.
And photographed them.
12 of the 17 views have been completed in 3 dimensions so far.
The whole collection of watercolors, oil paintings, cutouts and photographs has been shown in my home-town in France, Saint-Avertin, from January 6 to February 13, 2011 at the Galerie « L’Annexe ».
I am now painting the murals of the Abercrombie & Fitch store in Paris, at the Rond-Point-des-Champs-Elysées (23, avenue des Champs-Elysées).
At this occasion, I will take the opportunity to show the whole collection of the 17 views at:
Atelier d’Architecture Jérome Leroy,
39, rue de Caumartin, 75009, access code 2703.
From March 26th to April 3rd 2011.
You may also visit my website,
http://www.fredericlere.com
I will be honored to welcome you on the day of the opening, Saturday March 26th at 19.00 or by appointment any other day until April 3rd.
I hope you will consider this exhibition as a message of friendship and support toward the Japanese people that I admire so much during these very difficult times for Japan.
Best regards,
Frédéric Lère